Der Graphiker hatte die Screenshots manuell betextet. Das iPad fehlte noch und ich stellte mir das als eine riesig langweilige Aufgabe vor. Wir hatten das geschafft aber ich hatte schon eine Alternative im Auge – PhantomJS.
Dieser headless Webkit Browser wird bspw. zur Screenshot-Erstellung auf Serverseite genutzt. Per CSS und JS könnten wir die Übersetzzungstexte auch aus dem CSV extrahieren. CSS erlaubt dabei viel genauere Text-Formatierungen als unter Photoshop. Das wäre schon alles besser – quasi für alle Devices ein responsive Layout.
Die Submission klappte dann auch. Somit war die Woche OK. Von meiner Seite aus wenig Fortschritt – immer noch krank aber die Sache lief erst mal – auch ohne die Woche mit dem Hauptentwickler.




0 Responses to “Nikolaus, Submission”