Den ganzen Nachmittag Wäsche. Auch mal joggen und erst in der Nacht schließlich dann wieder an die Untertitel.
Obwohl ich gestern alles schon gesetzt hatte, war ich heute mit der Qualität einfach nicht zufrieden. Gemini schrieb sie schließlich um, verkürzte sie um mind. einen Satz jeweils.
YouTube hatte auch durch meine TTS im Intro AutoDubbing angestoßen. Damit ging mein Automatischer BrowserClick Workflow in die Knie. Die Übersetzungen musste ich schließlich von Hand clicken. Chinesisch fehlt bei YouTube in den dubs, Bangla und ein Haufen anderer Sprachen, die nie bei mir angeschaut werden, sind aber dabei.
Wenigstens dann mal wieder was beendet. Der Kanal läuft komischerweise gar nicht mit Spanischen Orten. Kann ich nix machen.
0 Responses to “Nacht Subs”